Beispiele für die Verwendung von "minha" im Portugiesischen mit Übersetzung "my"

<>
Minha mãe estava em prantos. My mother was in tears.
Comporte-se durante minha ausência. Behave yourself during my absence.
Minha família vai bem, obrigado. My family is fine, thanks.
Eu amo a minha pátria. I love my homeland.
Eu amo a minha língua! I love my language!
Eu lhe dou minha palavra. I give you my word.
Ela lhe mostrou minha foto. She showed him my picture.
Ela é minha professora (universitária). She's my professor.
Ele riu de minha brincadeira. He laughed at my joke.
Informei-a de minha chegada I informed her of my arrival.
Esta é a minha escolha. This is my choice.
Acho que perdi minha entrada. I think I've lost my ticket.
Não toque a minha câmera. Don't touch my camera.
Até a minha mãe sabe. Even my mom knows.
Minha mãe me disse: "Estude." My mother said to me, "Study."
Sim, eis a minha casa. Yes, this is my house.
Minha mãe estava em lágrimas. My mother was in tears.
Minha avó mora no campo. My grandmother lives in the country.
Esta é a minha escola. This is my school.
Não consigo encontrar minha bolsa. I can't find my bag.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.