Beispiele für die Verwendung von "naquele" im Portugiesischen
No fim, acabamos comendo naquele restaurante maltrapilho.
In the end, we ended up eating at that shabby restaurant.
Não havia absolutamente nenhum móvel naquele quarto.
There was absolutely no furniture in that room.
Naquele país, as pessoas adoravam o dinheiro como se adora um deus.
In that country, people worshipped money like a god.
Introduzir ideias democráticas naquele país será um processo lento.
Introducing democratic ideas into that country will be a slow process.
Não concordo que uma jovem vá naquele lugar sozinha.
I don't agree to a young lady going there alone.
Você deve entrar naquele ônibus para ir para o museu.
You have to get on that bus to go to the museum.
Eu queria que você tivesse me contado a verdade naquele momento.
I wish you had told me the truth then.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung