Beispiele für die Verwendung von "nenhum" im Portugiesischen mit Übersetzung "any"

<>
Ele não tem nenhum amigo. He does not have any friends.
Eu não achei nenhum médico. I didn't find any doctor.
Ela não tem nenhum irmão. She doesn't have any siblings.
Infelizmente, estou sem nenhum dinheiro. Unfortunately, I don't have any money with me now.
Ele não tem nenhum parente. He does not have any relatives at all.
Não conheço nenhum desses três. I don't know any of those three.
Não li nenhum livro ontem. I didn't read any books yesterday.
Não preciso de mais nenhum crédito. I don't need any more credits.
Isso não acontece com nenhum professor? Does it not happen to any teachers?
Não quero ir a lugar nenhum. I don't want to go any place.
O ladrão fugiu sem deixar nenhum rastro. The thief fled without leaving any traces.
Gustavo não tem nenhum amigo nesta cidade. Gustavo doesn't have any friends in this city.
Não coloque nenhum objeto sobre o console. Do not put any objects on the console.
Tome cuidado, eu não quero nenhum problema. Be careful, I don't want any troubles.
Eu não queria passar mais tempo nenhum na cadeia. I didn't want to spend any more time in jail.
O irmão dela é casado, mas não tem nenhum filho. His brother is married but he hasn't any children.
Não traga nenhum dinheiro à festa, traga apenas você mesmo. Don't bring any money to the party; just bring yourself.
Você não deveria comer nenhum peixe que venha deste rio. You shouldn't eat any fish that come from this river.
Tom achou que o que Mary escreveu não fazia nenhum sentido. Tom thought that what Mary wrote didn't make any sense.
Estou vivo, apesar de eu não dar nenhum sinal de vida. I am alive even though I am not giving any sign of life.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.