Beispiele für die Verwendung von "obra de arte" im Portugiesischen

<>
O jardim dela é uma obra de arte. Her garden is a work of art.
Quem compra este tipo de arte? Who buys this type of art?
Outra forma de arte bastante desenvolvida por eles era a escultura. Another form of art which was highly developed by them was sculpture.
A caligrafia chinesa é considerada uma forma de arte. Chinese calligraphy is considered an art form.
Onde fica a galeria de arte mais próxima? Where's the nearest art gallery?
Doroteia deveria estudar arte em Paris. Dorothy should study art in Paris.
A obra levou um período de tempo enorme para ser concluída. The work took an enormous amount of time to finish.
Comer é uma arte. Eating is an art.
Pela obra se conhece o obreiro The workman is known by his work
Não é pornografia; é arte. It's not pornography, it's art.
O fim coroa a obra The end crowns all
A vida não é uma ciência exata, ela é uma arte. Life is not an exact science, it is an art.
A boa vontade supre a obra It is the intention that counts
Estudo história da arte. I study art history.
Muitas mãos tornam a obra leve Many hands make quick work
As estátuas de Buda são obras notáveis na arte japonesa. Statues of Buddha are notable works of Japanese art.
Você gosta da arte renascentista? Do you like Renaissance art?
Ela parece conhecer a arte de escrever cartas. She seems to know the art of writing letters.
Procrastinar é uma arte. Procrastinating is an art.
Tom não sabe muito sobre arte. Tom doesn't know much about art.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.