Beispiele für die Verwendung von "possível" im Portugiesischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle62 possible48 andere Übersetzungen14

einblenden

É possível tomar água salgada? Is it possible to drink salt water?

Pergunta-se como é possível. One wonders how it's possible.

Venha na terça, se possível. Come on Tuesday, if possible.

Gostaria de vê-lo, se possível. I'd like to see you if possible.

Gostaria de ir pescar, se possível. I would like to go fishing, if possible.

Gostaria de te ver, se possível. I'd like to see you if possible.

É possível que você esteja errado? Is it possible that you're wrong?

Eu corri o mais rápido possível. I ran as fast as possible.

Tom acha que tudo é possível. Tom thinks anything's possible.

Gostaria de vê-la, se possível. I'd like to see you if possible.

É possível ver Vênus esta noite? Is it possible to see Venus tonight?

Se possível, gostaria de uma resposta. If possible, I'd like to receive an answer.

Você deve iniciar tão cedo quanto possível. You should start as early as possible.

É possível eles irem ao supermercado hoje. It's possible that they'll go to the supermarket today.

Ela está perguntando como isso é possível. She's asking how that's possible.

Você pensa que tal coisa é possível? Do you think such a thing is possible?

Você deve começar o mais cedo possível. You should start as early as possible.

Só há uma interpretação possível para esta frase. There is only one interpretation possible for this sentence.

Temos que evitar um conflito tanto quanto possível. We have to avoid a conflict as far as possible.

É melhor você começar o mais rápido possível. You'd better start as soon as possible.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen