Beispiele für die Verwendung von "prova" im Portugiesischen

<>
Eu vou pôr essa máquina à prova hoje. I am going to put this machine to the test today.
Vocês já colaram numa prova? Have you ever cheated on an exam?
Você já colou numa prova? Have you ever cheated on an exam?
A que horas começa a prova? When does the exam start?
A prova foi vantajosa a ele. The evidence was in his favor.
Minha câmera é à prova d'água. My camera is waterproof.
Não posso passar nesta prova. É muito difícil. I cannot pass this exam. It's very difficult.
Na verdade ele nem mesmo fez a prova. The fact is that he didn't even take the exam.
Este é um relógio à prova d'água. This is a waterproof clock.
Não posso repetir de ano. Preciso passar na prova. I cannot repeat the year. I must pass the exam.
Tom está fazendo uma revisão para sua prova de amanhã. Tom is revising for his exam of tomorrow.
Tom foi pego colando na prova e expulso da escola. Tom was caught cheating on the exam and was expelled from school.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.