Beispiele für die Verwendung von "tecido de xadrez" im Portugiesischen

<>
Tom desafiou Mary a um jogo de xadrez. Tom challenged Mary to a game of chess.
Ele ganhou o primeiro prêmio no torneio de xadrez. He carried off the first prize at the chess tournament.
Não importa quando você vem, eu vou jogar um jogo de xadrez japonês com você. No matter when you come, I'll play a game of Japanese chess with you.
As pessoas da China jogam outro tipo de xadrez. People from China play another kind of chess.
Eles estão envolvidos no jogo de xadrez. They are engaged in playing chess.
Uma torre é uma peça de xadrez. A rook is a chess piece.
Comprei cinco metros de tecido na loja. I bought five metres of fabric in the shop.
Jogar xadrez requer uma certa habilidade. Playing chess requires a certain amount of skill.
Estas duas camisas são feitas do mesmo tecido. These two shirts are made from the same material.
Íamos jogar xadrez por um tempo. We were going to play chess for some time.
Certifique-se de que não haja poeira nem fiapos de tecido no plugue elétrico antes de inseri-lo numa tomada elétrica. Check that there is no dust or lint on the power plug before inserting into an electrical outlet.
O shogi japonês corresponde ao xadrez. Japanese shogi corresponds to chess.
O vestido é feito de um tecido fino. The dress is made of a thin fabric.
Eu o venci no xadrez. I beat him at chess.
Ensinar-lhe-ei como jogar xadrez. I will teach you to play chess.
Ele me disse que as mulheres jogam xadrez e tênis bem. He told me that women play chess and tennis well.
Ken me venceu no xadrez. Ken beat me at chess.
Ele gostaria de saber se você joga xadrez. He would like to know whether you play chess.
Nós nos divertimos muito jogando xadrez. We had a good time playing chess.
O xadrez é um jogo altamente intelectual. Chess is a highly intellectual game.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.