Beispiele für die Verwendung von "telefones" im Portugiesischen mit Übersetzung "telephone"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle71 phone38 telephone29 call3 ring1

einblenden

O telefone tocou várias vezes. The telephone rang several times.

Ele está falando no telefone. He is talking on the telephone.

Meu telefone não está funcionando. My telephone is out of order.

O telefone não está funcionando. The telephone is broken.

Anotei o número do telefone. I made a note of the telephone number.

Você tem telefone em casa. You have a telephone at your house.

Tem um telefone no meu quarto. There's a telephone in my room.

O telefone é um aparelho maravilhoso. The telephone is just a wonderful device.

Falei com meu tio pelo telefone. I spoke to my uncle on the telephone.

Um homem me telefonou esta noite. A man telephoned me this evening.

Estava assistindo TV quando o telefone tocou. I was watching TV when the telephone rang.

Se o telefone tocar, você pode atender? If the telephone rings, can you answer it?

O meu número de telefone é 789. My telephone number is 789.

Há um erro no número de telefone? Is there a mistake in the telephone number?

Onde fica o telefone público mais próximo daqui? Where is the nearest telephone box?

Eles se falam bastante, por telefone e pessoalmente. They talk a lot to one another, over the telephone and in person.

Eu falei com ele sobre isso no telefone. I spoke to him about it over the telephone.

Você se lembra do número de telefone dele? Do you remember his telephone number?

Anotei seu número de telefone na minha agenda. I took down her telephone number in my notebook.

Não consegui te ligar; o telefone estava quebrado. I couldn't call you; the telephone was out of order.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen