Beispiele für die Verwendung von "tocando" im Portugiesischen

<>
Estou tocando com meus amigos. I'm playing with my friends
Eu senti algo tocando nos meus pés. I felt something touch my feet.
"O telefone está tocando." "Eu atendo." "The phone is ringing." "I'll get it."
Estão tocando a nossa música. They're playing our song.
Por que você está tocando a sua orelha? Why are you touching your ear?
"O telefone está tocando." "Eu já estou indo". "The phone is ringing." "I'll get it."
Tom está tocando violino agora. Tom is playing the violin now.
O telefone estava tocando quando eu cheguei em casa. The telephone was ringing when I got home.
Quem é o homem tocando violino? Who is the man playing the violin?
Quem está tocando piano na sala? Who is playing the piano in the living room?
O menino tocando guitarra é Ken. The boy playing the guitar is Ken.
O homem atrás deles está tocando piano. The man behind them is playing the piano.
Ouça! Eles estão tocando minha música favorita! Listen! They're playing my favorite music.
Escute! Elas estão tocando minha música predileta! Listen! They're playing my favorite music.
Ele estava tocando piano e ela estava cantando. He was playing the piano and she was singing.
A menina que está tocando piano é minha irmã. The girl who's playing the piano is my sister.
Ele estava tocando o piano e ela estava cantando. He was playing the piano and she was singing.
Se você o ouvisse tocando piano, você nunca imaginaria que ele era um menino de oito anos de idade. If you heard him playing the piano, you would never think he is an eight-year-old boy.
Ele toca muito bem piano. He plays the piano very well.
Não toque a minha câmera. Don't touch my camera.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.