Exemples d'utilisation de "tocava" en portugais

<>
Naquele momento ela tocava piano. She was playing the piano at that time.
Sempre que o sinal da escola tocava, Ivan ficava olhando para o nada e babando. Depois de vários exorcismos falhos, seus pais descobriram que ele era a reencarnação de um dos cães de Pavlov. Whenever the school bell rang, Ivan would stare into space and drool. Several failed exorcisms later, his parents realized that he was the reincarnation of one of Pavlov's dogs.
Ele tocava o piano e ela cantava. He played the piano and she sang.
Ele toca muito bem piano. He plays the piano very well.
Não toque a minha câmera. Don't touch my camera.
O telefone tocou várias vezes. The telephone rang several times.
Toque em um animal para ouvir o som. Tap an animal to hear the sound.
Ela toca piano e violão. She plays piano and guitar.
Não toque as minhas coisas! Don't touch my stuff!
O alarme de incêndio tocou. The fire alarm rang.
Estou tocando com meus amigos. I'm playing with my friends
Não toque a minha bolsa. Don't touch my bag.
"O telefone está tocando." "Eu atendo." "The phone is ringing." "I'll get it."
Estão tocando a nossa música. They're playing our song.
Vocês já tocaram um ouriço? Have you ever touched a hedgehog?
Bem naquela hora o celular tocou. Right at that time the cellphone rang.
Tom está tocando violino agora. Tom is playing the violin now.
Você já tocou um golfinho? Have you ever touched a dolphin?
O telefone tocou por bastante tempo. The phone rang for a long time.
Eu gosto de tocar piano. I like playing the piano.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !