Beispiele für die Verwendung von "vário" im Portugiesischen

<>
Havia vários tipos de doces. There were various kinds of sweets.
Ele tentou várias maneiras diferentes. He tried many different methods.
Tom viveu na Austrália por vários anos. Tom lived in Australia for quite a few years.
Ele está coletando vários dados. He's collecting various data.
Traduza uma frase várias vezes de uma língua para outra e você encontrar-se-á com algo totalmente diferente do original. Translate a sentence several times from one language to another and you'll find yourself with something totally different from the original.
Adeptos de várias religiões vivem na Bielorrússia. Adherents of various religions live in Belarus.
A estrada estava cheia com vários veículos. The road was crowded with various vehicles.
O oceano dispõe de vários tipos de recursos. The ocean affords various kinds of resources.
várias formas de se chegar na casa dela. There are various ways to get to her house.
Os problemas com a ereção podem ter várias causas. Erection problems can have various causes.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.