Beispiele für die Verwendung von "viveu" im Portugiesischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle189 live189

einblenden

Ele viveu uma vida simples. He lived a simple life.

Ela viveu uma longa vida. She lived a long life.

Ele viveu uma vida infeliz. He lived an unhappy life.

Ela viveu por muito tempo. She lived for a long time.

Ele viveu uma longa vida. He lived a long life.

Uma vez, lá viveu um grande rei. Once there lived a great king.

Ela viveu lá por uns cinco anos. She lived there about five years.

Tom viveu na Austrália por vários anos. Tom lived in Australia for quite a few years.

Ele viveu lá durante toda sua vida. He's lived there all his life.

Ele viveu até a idade dos noventa. He lived until the age of 90.

Ele viveu em Ancara durante seis anos. He lived in Ankara for six years.

Meu tio viveu no exterior por muitos anos. My uncle lived abroad for many years.

Ele viveu em uma típica casa de estilo japonês. He lived in a typical Japanese-style house.

Ele viveu no exterior a maior parte de sua vida. He lived abroad for much of his life.

Você pode dizer pela entonação dela que ela viveu num país de língua espanhola quando era jovem. You can tell by her intonation that she lived in a Spanish speaking country when she was young.

Eu não quero viver só. I don't want to live alone.

Vocês estão cansadas de viver? Are you tired of living?

Você está cansada de viver? Are you tired of living?

Todos querem viver com conforto. Everybody wants to live in comfort.

Sem ar, nada poderia viver. Without air, nothing could live.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen