Beispiele für die Verwendung von "voltará" im Portugiesischen mit Übersetzung "return"

<>
einblenden
Voltará dentro de 3 horas. He will return within 3 hours.
Quando sua mãe voltará do hospital? When will your mum return from the hospital?
Volta para o teu lugar. Return to your place.
Ficarei aqui até você voltar. I'll stay here until you return.
Volto às seis e meia. I'll return at 6:30.
Voltarei para esta casa vitorioso! I will return to this house victorious!
Voltarei às 6 e meia. I'll return at 6:30.
Ficarei aqui até vocês voltarem. I'll stay here until you return.
Ele não disse quando voltaria. He didn't specify when he would return.
"Quanto você voltou?" "Voltei anteontem." "When did you return?" "I came back the day before yesterday."
Voltei para casa de trem. I returned home by train.
Quando ele voltou de Osaka? When did he return from Osaka?
"Quanto você voltou?" "Voltei anteontem." "When did you return?" "I came back the day before yesterday."
Ela voltou sã e salva. She returned safe and sound.
Eu comprei um tíquete de volta. I bought a return ticket.
Avise-me quando voltar para casa. Let me know when you'll return home.
Minha filha já voltou da escola. My daughter has already returned from school.
Ele voltou da Holanda em junho. He returned from Holland in June.
Bill estará de volta na próxima semana. Bill will return next week.
Que hora você costuma voltar para casa? What time do you usually return home?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen