Beispiele für die Verwendung von "Карты" im Russischen mit Übersetzung "karte"

<>
"Мама, я хочу делать карты." "Mama, ich will Karten erstellen."
Теперь в камере видно карты? Erfasst die Kamera die Karten jetzt?
Оказывается, нет глобальной карты интернета. Es gibt jedoch tatsächlich keine universelle Karte des Internets.
Он любит играть в карты. Er spielt gerne Karten.
Карты помогают нам учить географию. Karten helfen uns dabei, Geographie zu lernen.
Я посмотрю на карты и. Ich schaue mir die Karten an und.
Вот, взгляните на карты Google. Gucken Sie einfach auf die Karte von Google hier.
Теперь я буду выкидывать карты. Wenn ich jetzt die Karten fallen lasse.
Ты мог бы изготавливать карты Торонто." Du könntest Karten von Toronto erstellen."
"Я бы сейчас в карты сыграл". "Ich hätte jetzt Lust, Karten zu spielen."
"Нет, я хочу делать карты планет." "Nein, ich will Karten von Planeten erstellen."
Карты Средиземья - эту я нарисовал сам. Karten von Mittelerde - diese habe ich selbst gezeichnet.
Слепой не должен играть в карты. Ein Blinder muss nicht Karten spielen.
Том играет в карты с Мэри. Tom spielt mit Mary Karten.
У него нет времени играть в карты. Er hat nicht die Zeit, Karten zu spielen.
Я роняю карты и вы - какой размер? Ich lasse die Karten fallen und du - welche Größe?
Вы видите контраст, когда я раскладываю карты. Hier könnt ihr sehen, inwiefern ich die Karten anders behandele.
Это интеграция WorldWide Telescope в наши карты. Hier ist das WorldWide Telescope in unsere Karten integriert.
Вы видите людей, у них черные карты. Und Sie sehen Menschen, welche die schwarze Karte haben.
Они сидели за столом и играли в карты. Sie saßen am Tisch und spielten Karten.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.