Beispiele für die Verwendung von "Музей" im Russischen mit Übersetzung "museum"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle158 museum156 andere Übersetzungen2

einblenden

Я отправился в музей креационизма. Ich besuchte das Kreationismus-Museum.

Музей военно-воздушных сил США. Hier sehen SIe das U.S. Airforce Museum.

Я считаю, что музей великолепен. Obwohl ich eingestehen muss, dass das Museum großartig ist.

Здесь даже существует музей долголетия. Es gibt sogar ein Museum für Langlebigkeit.

Таким образом, Музей позволил Икарозавру "уйти". So verzichtete das Museum auf Icarosaurus.

Я хотела бы пойти в музей. Ich möchte ins Museum gehen.

"Я коллекционер, и я курирую музей." "Ich bin ein Sammler und ich kuratiere ein Museum."

Где Немецкий музей естествознания и техники? Wo ist das Deutsche Museum?

Я хотел бы пойти в музей. Ich möchte ins Museum gehen.

Вход в музей стоит тридцать долларов. Der Eintritt ins Museum kostet dreißig Dollar.

Она посоветовала ему посетить тот музей. Sie riet ihm, das Museum zu besuchen.

Этот музей выставляет удивительную коллекцию кельтских предметов. Dieses Museum stellt eine faszinierende Sammlung keltischer Gegenstände aus.

Да, Гейтс мог бы купить целый музей. Ja, Gates könnte das gesamte Museum kaufen.

Может ли музей быть катализатором в сообществе? Kann ein Museum der Katalysator einer Gemeinschaft sein?

Все говорят, это потому что сам музей маленький. Und alle sagen, das ist so, weil ich ein kleines Museum habe.

Зачем ещё идти в музей в наше время? So funktionieren Museen heutzutage.

К тому времени лагерь пыток превратили в музей. Zu diesem Zeitpunkt hatte man die Foltereinrichtung in ein Museum umgewandelt.

Среди них - Музей Израиля, расположенный недалеко от Кнессета (парламента). Darunter ist einmal das Israel-Museum unweit der Knesset (Parlament).

Я собираюсь отнести мой старый кассетный проигрыватель в музей. Jetzt werde ich mein altes Kassettenabspielgerät ins Museum bringen.

У меня будет программная выставка, "Русский музей в клоунах". Ich werde eine Ausstellung mit dem Thema "Das russische Museum als Clowns" haben.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen