Beispiele für die Verwendung von "бостоне" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle79 boston79
Это Массачусетская больница в Бостоне. Das hier ist Mass General in Boston.
Оба они живут в Бостоне. Beide leben in Boston.
Раньше Том жил в Бостоне. Tom lebte früher in Boston.
Что Вы делали в Бостоне? Was haben Sie in Boston getan?
Ал - пожарный гидрант в Бостоне. Al ist ein Hydrant in der Stadt Boston.
Ты когда-нибудь бывал в Бостоне? Warst du schon einmal in Boston?
Я родился и вырос в Бостоне. Ich bin in Boston geboren und aufgewachsen.
У Тома есть друг в Бостоне. Tom hat einen Freund in Boston.
Я родилась и выросла в Бостоне. Ich bin in Boston geboren und aufgewachsen.
Вы всё еще живете в Бостоне? Wohnen Sie noch in Boston?
У меня есть родственники в Бостоне. Ich habe Verwandte in Boston.
Том больше не живёт в Бостоне. Tom wohnt nicht mehr in Boston.
Том родился и вырос в Бостоне. Tom ist in Boston geboren und aufgewachsen.
В Бостоне не просто горячая линия. Boston hat nicht nur ein Call-Center.
Ты вроде говорил, что Том в Бостоне. Du hast doch gesagt, Tom sei in Boston.
Мне уже к понедельнику надо быть в Бостоне. Ich muss bis Montag in Boston sein.
Том провёл последние годы своей жизни в Бостоне. Tom verbrachte seine letzten Lebensjahre in Boston.
Действие в книге происходило в Бостоне в университетском городке, Nun, der Roman spielte auf einem Universitätscampus in Boston.
Это то, что я поняла в Бостоне - разочарование может стимулировать. Und das habe ich in Boston entdeckt - dass Frustration sehr anregend sein kann.
Он довольно известен в Бостоне, помогает другим пациентам и детям создавать музыку. Tatsächlich ist er in der Gegend von Boston ziemlich bekannt, betreut Leute am Krankenhaus und Kinder vor Ort darin, eigene Musik zu machen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.