Beispiele für die Verwendung von "знала" im Russischen mit Übersetzung "wissen"

<>
Но студия этого не знала. Das Studio wusste das aber nicht.
Она не знала, что делать. Sie wusste nicht, was sie tun sollte.
Она не знала что происходит. Und sie wusste nicht, was los war.
Она знала, что Джон её любит. Sie wusste, dass John sie liebte.
Я не знала, как поддержать разговор. Ich wusste nicht, wie man über irgendetwas spricht.
Она знала - что все это галлюцинации. Sie wusste, dass es eine Halluzination war.
Я знала, что вы бы вернулись. Ich wusste, dass ihr wiederkämet.
Я знала, что ты бы вернулась. Ich wusste, dass du wiederkämest.
Она знала, что Джон любит её. Sie wusste, dass John sie liebte.
И я не знала, что делать. Ich wusste nicht, was ich tun sollte.
Я знала, что ты бы вернулся. Ich wusste, dass du wiederkämest.
Но я знала что я это сделаю. Ich wusste nur, ich würde das tun.
Я не знала, как пользоваться столовыми приборами. Ich wusste nicht, wie man das Besteck verwendet.
Если бы я только знала его адрес. Wenn ich doch seine Adresse wüsste.
Я знала, что ты была бы голодной. Ich wusste, dass du Hunger hättest.
Я знала, что ты был бы голодным. Ich wusste, dass du Hunger hättest.
Я знала, что вам бы это понравилось. Ich wusste, dass euch das gefallen würde.
Я знала, что тебе бы это понравилось. Ich wusste, dass dir das gefallen würde.
Я знала, что ты была бы голодна. Ich wusste, dass du Hunger hättest.
Я знала, что ты был бы голоден. Ich wusste, dass du Hunger hättest.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.