Beispiele für die Verwendung von "миллиардов" im Russischen mit Übersetzung "milliarde"

<>
Übersetzungen: alle1504 milliarde1434 mrd30 andere Übersetzungen40
Это около 58 миллиардов долларов. Das sind 58 Milliarden Dollar.
А потом до четырёх миллиардов Und danach werden sie auf vier Milliarden steigen.
Получается 18 миллиардов единиц потребления. Also werden wir 18 Milliarden Konsum-Einheiten haben.
На вооруженные силы, 380 миллиардов. Das Militär 380 Milliarden.
Долг Африки составляет 227 миллиардов. 227 Milliarden sind es, die Afrika schuldet.
Как прокормить 9 миллиардов человек? Wie werden wir neun Milliarden Menschen ernähren?
35 миллиардов долларов в год. 35 Milliarden Dollar im Jahr.
150 миллиардов долларов в год. 150 Milliarden Dollar pro Jahr.
Население мира недавно превысило 7 миллиардов. Die Weltbevölkerung hat kürzlich 7 Milliarden überschritten.
В нашем организме их 19 миллиардов. Von denen haben wir 19 Milliarden in unserem Körper.
Глобальная повестка дня для семи миллиардов Eine globale Agenda für sieben Milliarden Menschen
"А что такое 10 миллиардов пикселей?" "Was bekommt man für 10 Milliarden Bildpunkte?"
Я запустил проект "6 миллиардов остальных". Ich habe eine Projekt namens "Sechs Milliarden Andere" gestartet.
Плюс 9,6 миллиардов литров бензина. Und außerdem 9 Milliarden Liter Sprit.
В Африке приблизительно 50 миллиардов тонн. Davon entfallen circa 50 Milliarden Tonnen auf Afrika.
Почему мы тратим 135 миллиардов долларов? Warum geben wir 135 Milliarden Dollar aus?
В мире скоро будет девять миллиардов людей Auf uns kommen neun Milliarden Menschen zu.
В мозге взрослого человека 100 миллиардов нейронов. Es gibt 100 Milliarden Neuronen im erwachsenen menschlichen Gehirn.
На кону все же 6 миллиардов долларов. Es geht dabei immerhin um sechs Milliarden Dollar.
Их общее число достигнет 1.5 миллиардов. Damit haben wir insgesamt 1,5 Milliarden Spieler.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.