Beispiele für die Verwendung von "ничего" im Russischen mit Übersetzung "nichts"

<>
Я больше ничего не увидел. Ich sah nichts mehr.
Больше я ничего не скажу. Ich sage nichts mehr.
Я ничего ей не должен. Ich schulde ihr nichts.
Нет ничего плохого в старости. Es ist nichts schlimmes daran, alt zu sein.
Нам ничего не нужно уметь. Wir müssen nichts verrichten.
Ничего не ставь на ящик! Stell nichts auf die Kiste!
Не принимайте ничего на веру. Nehmen Sie nichts als gegeben hin.
"Я тут ничего не вижу. "Also ich erkenne da gar nichts.
все равно ничего не выйдет. es wird doch nichts.
"Ну, я ничего не вижу". "Oh, ich sehe nichts."
Мы ничего не можем сделать. Wir können nichts machen.
как будто ничего не случилось als wäre nichts passiert
Нет ничего важнее, чем друзья. Es gibt nichts Wichtigeres als Freunde.
Мы не пытаемся ничего продать. Wir versuchen nichts zu verkaufen.
И ничего не достаётся хакерам. Es wird also nichts in die Hacker gesteckt.
5000 продуктов - это тоже ничего 5,000 Produkte - das ist noch gar nichts.
Я еще ничего не знаю. Ich weiß noch nichts.
в РЗ нет ничего нового. ID ist nichts neues.
Иногда лучше ничего не делать. Manchmal ist es besser, nichts zu tun.
Я тоже ничего не понял. Ich habe auch nichts verstanden.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.