Beispiele für die Verwendung von "потому" im Russischen mit Übersetzung "weil"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle4517 weil2322 andere Übersetzungen2195

einblenden

Потому что батареи становятся лучше. Weil sich die Lebensdauer von Batterien stets verbessern wird.

Потому что каждый этап опасен. Weil jeder einzelne Schritt gefährlich ist.

"Потому что они хотят выжить." "Nun, weil sie überleben wollen."

"Потому что там есть стена." ,,Weil es dort einen Zaun gibt."

Потому что теперь они ваши; Weil es nun Ihres ist;

Потому что он порождает мемы. Weil es Meme produziert.

Просто потому, что это здорово. Nur weil's Spaß macht.

Да потому что это сложно. Weil sie schwierig ist.

Потому что банкиры - умные люди, Weil Banker kluge Leute sind.

Потому что здесь ничего нет. Weil hier nichts drin ist.

Потому что Пол создал вакцину. Weil Paul einen Impfstoff gemacht hat.

Потому что он мне нужен. Weil ich ihn brauche.

Просто потому, что предложения - интересней. Weil Sätze eben interessanter sind.

потому что в меня выстрелили. Weil ich angeschossen wurde.

Потому что это было правильно. Weil es das richtige war.

потому что мы их поглощаем. Weil sie von uns aufgenommen werden.

Потому что мы не разговаривали. Weil wir nicht geredet haben.

Потому что он меня пригласил. Weil er mich eingeladen hat.

НАТО выжила, потому что изменилась. Die NATO hat überlebt, weil sie sich gewandelt hat.

Потому что он сохраняет жизни. Weil es Leben rettet.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen