Beispiele für die Verwendung von "Американский" im Russischen mit Übersetzung "american"

<>
Американский лидер, который нам нужен The American Leader We Need
Не командуй мной, Американский Жигало. Do not take a tone with me, American Gigolo.
Немецкая черепаха и американский заяц The German Tortoise and the American Hare
Вы играете в американский футбол? Do you play american football?
Американский бронзовый медалист, участник марафона. American bronze medalist marathon bicyclist.
Американский союз защиты гражданских свобод American Civil Liberties Union
Американский благотворительный фонд "Кармические наличные" An American charity called "Karmic Cash"
британский фунт и американский доллар. the British pound and the American dollar.
Вот мой узнаваемый, чисто американский мальчик. That's my relatable, all-American boy.
Стал ли американский электорат более консервативным? Has the American electorate swung to the right?
американский стандарт ASTM D 93: 1994; American Standard ASTM D 93: 1994;
С другой стороны, есть американский город. But then, on the other hand, you have the American cities.
Американский народ избрал господина Клинтона президентом. The American people elected Mr Clinton President.
Американский мастодонт, шерстистый мамонт, саблезубая кошка. The American mastodon, the woolly mammoth, the sabertooth cat.
Американский популизм столкнётся с китайской гордостью. American populism will meet Chinese pride.
Я коренной Американский Индеец, так что. I'm Native American Indian, so.
Меня откомандировали в американский танковый полк. I was seconded to an American tank regiment.
Американский колледж ревматологии будет не согласен. The American College of Rheumatology would disagree.
Зеркальное отражение исламского экстремизма, Американский Талибан. A mirror-image of islamic extremism, an American Taliban.
Это чуть ли ни американский вариант соцреализма. It’s almost like an American version of socialist realism.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.