Beispiele für die Verwendung von "Болезни" im Russischen mit Übersetzung "disease"

<>
einblenden
Они приводят к болезни Паркинсона. They lead to Parkinsonв ™s disease.
Эндемические болезни и безграмотность растут. Endemic diseases and illiteracy are increasing.
Речь идёт о заразной болезни We're talking about a contagious disease.
Что погибаешь от смертельной болезни? What are you, dying of some wasting disease?
Цвета указывает на болезни или норму. And the colors indicate "disease" or "normal."
Отсутствие болезни - это ещё не здоровье. The absence of disease is not health.
Не многие болезни имеют такое свойство. Not a lot of other diseases have that profile.
Появляются новые болезни, требующие новых лекарств. You know, you have new diseases that require new drugs.
Мозг не был симптомом скрытой болезни. The brain was not a symptom of an underlying disease.
То же самое - про заразные болезни. Likewise in communicable diseases.
Начнем с простого: какова история этой болезни? Well, what's the history of this disease?
На ваш экспертный взгляд, молитва лечила болезни? In your expert opinion, does prayer cure disease?
Ни проблем с щитовидкой, ни болезни Грейвса. No thyroid problems, no Graves' disease.
Последующие сканирования не показали и следа болезни. Follow-up scans revealed no sign of the disease.
Тропические болезни остаются смертельными по сей день. Tropical diseases remain killers to this day.
Электронные элементы данных описывают каждый аспект болезни. Electronic data elements are describing every aspect of the disease.
Для имитации болезни крови, которая убивает Имоджин. To mimic the blood disease that kills Imogene.
Ты когда-нибудь видел результаты болезни Крона? You ever see a really advanced case of Crohn's disease?
"Почти - это мало для такой ужасной болезни." Almost isn't good enough with a disease this terrifying.
Люди были в ужасе от этой болезни. People were terrified of this disease.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen