Beispiele für die Verwendung von "Большим" im Russischen mit Übersetzung "big"

<>
Вам, великим, большим, кровавым героям. You great, big, bloody heroes.
Сильвия Браун является большим деятелем. Now, Sylvia Browne is the big operator.
Почему его прозвали Большим Членом? Why do they call him Big Dick?
Будьте готовы к большим движениям! Get ready for some big moves!
приложите их к большим мечтам. Apply them to very big dreams.
Китай является большим фанатом плотин. China is a big fan of dams.
Мы будем одним большим счастьем. We'll be one big happy.
Я рассчитаюсь с большим человеком. I'll settle up with the big man.
Они были вдохновлены большим прогрессом. They were inspired by big progress.
Падение Алеппо стало большим успехом Ирана. Aleppo’s fall was a big win for Iran.
Он скучает по ее большим ухажерам. He missed her big knockers.
Что Вильгельм бабник с большим членом? That Willem is a womaniser with a big cock?
Особенно с большим, круглым лицом младенца. Especially by his big, round baby face.
Только что говорил с Большим Папой. Just talked to Big Papa.
Будьте на связи с Большим Бопером. Please liaise with Big Bopper.
Большим изменениям подвергся прогноз по инфляции. The big change to the BOE’s forecasts was inflation.
Небольшие шаги ведут к большим переменам. Small steps lead to big changes.
Я должен быть большим транжирой, помнишь? I'm supposed to be a big spender, remember?
Почему Нью-Йорк называют Большим Яблоком? Why do they call New York the Big Apple?
Необходимо овладеть большим гиперболоидом и шахтой. We must recapture the big hyperboloid and the mine.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.