Beispiele für die Verwendung von "Большую" im Russischen mit Übersetzung "big"

<>
einblenden
Солнышко, ты делаешь большую ошибку. Sweetheart, you're making a big mistake.
Ведьмы, вы совершаете большую ошибку! You witches are making a big mistake!
Рекламодатели ищут одну большую идею. Advertisers are looking for one big idea.
Вы совершаете большую ошибку офицер. You're making a big mistake, officer.
Ты совершаешь большую ошибку, Кира. You're making a big mistake, Kiera.
Сейчас ты совершаешь большую ошибку. You're making a very big mistake right now.
Консулы, вы совершаете большую ошибку. Consuls, you're making a big mistake.
Ты совершаешь большую ошибку, Стьюи! You are making a big mistake, Stewie!
Нет, не большую, а четвероногую. Not the big one, the four-legged one.
Ты делаешь большую ошибку, пацан. You're making a big mistake, kid.
И это создает большую проблему. And that creates a big problem.
Но я знаю большую пятёрку. But I know the big 5.
Вы делайте большую ошибку, сестричка. You're making a big mistake, nursie.
И вы совершите большую ошибку. And you'll be making a big mistake.
Диверсификация резервов дает большую уверенность Reserve Diversification – Still a Big Positive
Люди, вы совершаете большую ошибку. You're making a big mistake, people.
Похоже, пора задействовать большую пушку. Well, looks like it's time to bring in the big gun.
Слушайте, вы делаете большую ошибку. Now, look, you're making a big mistake.
Я сделал большую миску кускуса. I've made a big bowl of couscous.
Она может занять большую комнату. She can use the big room.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen