Beispiele für die Verwendung von "Быстро" im Russischen mit Übersetzung "fast"

<>
einblenden
А не "быстро и яростно". Not exactly The Fast And The Furious.
Управляться быстро одному будет трудно. Breaking the fast alone is hard.
Да, это развивается настолько быстро. That's how fast this is moving.
Но они довольно быстро восстановились. But they did recover quite fast afterwards.
Пожалуйста, не говорите так быстро. Please don't speak so fast.
Альтернативы реструктуризации долга быстро улетучиваются. Alternatives to a debt restructuring are fast disappearing.
Ради неё будем действовать быстро. For her sake, let's work fast.
Но их терпение быстро иссякает. But their tolerance inevitably fades - and fast.
Мы достаточно быстро вернулись назад. We made that trip back fast enough.
Быстро и чётко через столбы. Fast, tight through the pylons.
Действовать быстро, действовать на местах Act fast, and act local
Как же быстро Том работает! How fast Tom works!
Я объясню очень быстро, хорошо? We'll go real fast, you know?
Ты быстро действуешь, мой друг. You move fast, my friend.
Вчера Майк пробежал очень быстро. Mike ran very fast yesterday.
эти части вирусов быстро развиваются. that's where things are evolving fast.
Быстро приближается по правому борту. Approaching fast off the port bow.
Не старайся повзрослеть слишком быстро! Don't try to grow up too fast!
Быстро он сдружился с коммодором. He and the commodore seem fast friends.
Я неспособен говорить столь быстро. I can't speak that fast.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen