Beispiele für die Verwendung von "ВХОДЯЩИХ" im Russischen mit Übersetzung "inbound"

<>
Настройка входящих процессов [AX 2012] Setting up inbound processes [AX 2012]
(двунаправленный для входящих вызовов, MWI) (Bidirectional for inbound, calls, MWI)
Приемник обработчика входящих команд EOD EOD Inbound Command Handler Sink
Приемник обработчика входящих команд RCPT RCPT Inbound Command Handler Sink
Приемник обработчика входящих команд X-LSA X-LSA Inbound Command Handler Sink
Приемник обработчика входящих команд EHLO для XLSA EHLO Inbound Command Handler Sink for XLSA
Приемник обработчика входящих команд MAIL для TURF MAIL Inbound Command Handler Sink for TURF
Приемник входящих XEXCH50 расширения XEXCH50 протокола SMTP Exchange Exchange SMTP Protocol XEXCH50 Inbound XEXCH50 Sink
Конфигурация автоматически создаваемого соединителя отправки для входящих подключений Automatic inbound Send connector configuration
Приемник входящих EHLO расширения XEXCH50 протокола SMTP Exchange Exchange SMTP Protocol XEXCH50 Inbound EHLO Sink
Приемник входящих RCPT расширения XEXCH50 протокола SMTP Exchange Exchange SMTP Protocol XEXCH50 Inbound RCPT Sink
Приемник входящих MAIL расширения XEXCH50 протокола SMTP Exchange Exchange SMTP Protocol XEXCH50 Inbound MAIL Sink
Бизнес-процесс: планирование транспортировки входящих загрузок [AX 2012] Business process: Planning transportation for inbound loads [AX 2012]
Использование поиска по штрих-коду во входящих процессах Use bar code lookup in inbound processes
Работа с RFID для входящих номенклатур [AX 2012] Work with RFID for inbound items [AX 2012]
Поддержка анонимных входящих сообщений электронной почты по протоколу IPv6 Support for anonymous inbound email messages over IPv6
Переадресация входящих и исходящих сообщений для проверки перед доставкой. Redirecting inbound and outbound messages for inspection before delivery.
Объявление об отмене: поле последовательного идентификатора во входящих сообщениях Deprecation announcement: seq id field on inbound messages
Workflow-процессы — настройка входящих и исходящих интеллектуальных workflow-процессов. Workflows - Configure inbound and outbound intelligent workflows.
Настройка параметров управления складом для входящих предварительных уведомлений об отгрузке Set up warehouse management parameters for inbound advanced shipping notices
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.