Beispiele für die Verwendung von "Воину" im Russischen mit Übersetzung "warrior"

<>
Übersetzungen: alle119 warrior106 soldier13
Тот проклятый ваш железный воин. That accursed iron warrior of yours.
И о Воинах Золотого Штата. And the Golden State Warriors.
Что здесь делают доблестные воины? What are those valorous warriors doing here?
Истинный воин должен сосредоточиться на пути. A true warrior must keep her focus on the road.
Формально, "Воин дороги" и есть продолжение. Technically, "The Road Warrior" was a sequel.
Великий воин, известный как Зорро, исчез. The great warrior known as Zorro was gone.
Звучит как продолжение фильма "Воин дороги". Sounds like a "Road Warrior" sequel.
Этот шлем не оловянный шлем воинов. This headpiece is no warriors tin-hat.
Я называю их "мистиком" и "воином". I call them "the mystic" and "the warrior."
А что стало с Воином Дороги? And the Road Warrior?
воины превратились в торговцев, жаловался он. warriors had turned into traders, he complained.
Он был главой клана в "Воинах Груна". He was an elder in Warriors of Grun.
Я - повелительница воинов, моя жизнь наполнена страстью I'm a warrior queen, live passionately
Они воины Белой Розы и я тоже. They are warriors of the White Rose, just like me.
Его противник, непревзойденный воин в умении и чести. His opponent, a warrior unmatched in skill and honor.
Станнис Баратеон, воин Света, твой меч ждет тебя. Stannis Baratheon, warrior of light, your sword awaits you.
Воин осознаёт как свои преисущества, так и недостатки. The warrior is conscious of both his strength and his weakness.
Три воина, хороший вор и, по возможности, маг. Three Warriors, a good Thief and a Mage, if possible.
Я вспоминаю воина дороги которого мы звали Максом. But most of all, I remember the Road Warrior the man we called Max.
Новые породы святых воинов вытесняют светских национальных лидеров. New breeds of holy warriors are marginalizing secular national leaders.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.