Beispiele für die Verwendung von "Выиграл" im Russischen mit Übersetzung "win"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1220 win875 benefit183 gain76 take39 score6 outperform4 andere Übersetzungen37

einblenden

Я выиграл ее в карты. I won her in a game.

Я выиграл все три сета. I won all three sets.

Запад выиграл культурно-экономическую войну. The West had won the economic culture war.

Я её выиграл в крэпс. I won it shooting craps.

Он выиграл три Кубка Пистон! He won three Piston Cups!

Выиграл шоу талантов 8го класса. Won the eighth-grade talent show.

Я хотела, чтобы Великий Бал выиграл. I wanted Great Ball to win.

Я слышала, ты выиграл в лотерее. Hey, listen, I heard about your lottery win.

"Привет, Кортана! Кто выиграл первый Суперкубок?" “Hey Cortana, who won the first Super Bowl?”

Проиграл бой, но выиграл по жизни. He loses the fight, but he wins in life.

И потому что "Филлис" выиграл, тоже. And the Phillies won, yes.

Возможно, он выиграл титул "Мисс Персефона". Maybe he won the Miss Persephone pageant.

Потому что он выиграл в карты? Because he won at cards?

Он слился с Каем, Кай выиграл. He merged with Kai, Kai won.

Винсент, он выиграл открытый чемпионат Акрона. This guy won the Akron Open, Vincent.

Я выиграл старт в стиле Ле-Мане. I won the Le Mans start.

А, это же кошелёк, что конкурс выиграл? Woah, is that the thing that won the contest?

Это правда что он выиграл первый приз. It is true that he won first prize.

Я выиграл 200 баксов, и нашел шафера. I won 200 bucks, and I found my best man.

Я выиграл и имею право на награду! I won, and I have the right to collect my prize!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen