Beispiele für die Verwendung von "Директивы" im Russischen mit Übersetzung "directive"
директивы или уже принятой директивы/ТР?
directive or on the basis of already approved directive/TR?
Директивы местонахождения позволяют выполнять следующие действия.
You can use location directives to do the following:
Давайте заново осмыслим последствия этой древней директивы:
Let us reflect anew on the consequences of this ancient directive:
В поле Название введите имя действия директивы местонахождения.
In the Name field, enter the name for the location directive action.
Директивы "сверху вниз" и откровенная цензура встречаются редко.
Top-down directives and outright censorship are rare.
В этом разделе описывается, как создать директивы местонахождения.
This topic explains how to create location directives.
При настройке этой директивы местонахождения выполнить следующие действия.
When you set up this location directive, do the following:
Технические директивы и спецификации, военные предписания и наставления.
Technical directives and specifications, military regulations and manuals.
Дополнительные сведения см. в разделе Создание директивы местонахождения.
For more information, see Create a location directive.
Щелкните Управление складом > Настройка > Директивы для мест хранения.
Click Warehouse management > Setup > Location directives.
(Необязательно) Можно выбрать следующие дополнительные настройки для директивы местонахождения.
Optional: You can select the following additional settings for a location directive.
Правила: Действующие законы, регламенты, нормы, директивы, процедуры и правила.
Rules: Laws, articles, regulations, directives, procedures and customs as in force from time to time.
пять рекомендаций по соблюдению директивы о конфиденциальности в Интернете
Five Practical Steps to help companies comply with the E-Privacy Directive
При создании шаблона работы можно указать код директивы местонахождения.
When you create a work template, you can specify a location directive code.
Дополнительные сведения о директивах местонахождений см. в разделе Создание директивы местонахождения.
For more information about location directives, see Create a location directive.
Выберите код директивы для связи с шаблоном работы или шаблоном пополнения.
Select the directive code to associate to a work template or replenishment template.
В поле Стратегия выберите одну из стратегий для указанной директивы местонахождения.
In the Strategy field, select one of the strategies for the specified location directive.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung