Beispiele für die Verwendung von "Документы" im Russischen mit Übersetzung "paper"

<>
einblenden
Документы пробного экзамена, мистер Викерс. The mock exam papers, Mr Wickers.
Давай документы на развод, Кев. Get the divorce papers, Kev.
Она подала документы на перевод. She put in her transfer papers.
Свидетельства о браке, иммиграционные документы. Marriage certificates, immigration papers.
В китайских шашках хранятся документы Бабули. Chinese checkers is where Maw Maw's papers go.
У властей есть на него документы. Customs had some paper on him.
Похоже все документы на удочерение в порядке. All the adoption papers seem to be in order.
Там, где у вас хранятся важные документы. Look in places you keep important papers.
Тогда зачем Вы вынули документы из папки? Then why did you swap out papers from the file?
И мне нужно посмотреть твои транспортные документы. I will need to see your transit papers.
Нам нужен ноутбук Джейкоба и личные документы. We need Jacob's laptop and personal papers.
Да, я уже видела документы о его переводе. Yeah, I already saw his transfer papers.
Я до сих пор не получила подписанные документы. I still haven't received those signed papers.
На сегодняшний день - все документы по этому делу. That's case paper work so far.
Он дает документы, квартиру, машину, все, что нужно. He sets you up with papers, real estate, cars, whatever you need.
Я сказала, что дам ему документы на развод. I said I'd give him divorce papers.
Необходимые документы не заполнили, а значит, никаких обвинений. The necessary papers were never filed, So there were never any charges for you to work off.
Нет, документы никогда не доставлялись в плохом виде. No, the paper has never arrived in poor condition.
Записка секретариата, препровождающая документы для обсуждения, представленные основными группами Note by the secretariat transmitting discussion papers submitted by major groups
В общей сложности документы о выдвижении подали 779 человек. In all, 779 individuals filed nomination papers.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen