Beispiele für die Verwendung von "Долгоносике" im Russischen
Хлордекон широко используется в тропиках для борьбы с банановым долгоносиком (Anonymous, 1978a; Langford, 1978).
Chlordecone has been used extensively in the tropics for the control of banana root borer (Anonymous, 1978a; Langford, 1978).
Я смог найти ваши лазеры, долгоносиков и автостопщиков.
I could find you lasers and weevils and hitchhikers.
Ты подразумеваешь, что он возможно чувствует боль другого Долгоносика?
You mean it might be feeling the pain of another Weevil?
Почему не дать Долгоносику сделать всю работу за тебя?
Why not get the Weevil do all the work for you?
Во-первых - с каких пор кто-то ещё знает про Долгоносиков?
One - since when did other people know about Weevils?
У нас тут Долгоносик и убийство, так что тащи свою костлявую задницу сюда.
We've got a Weevil murder, so get your boney little ass over here now.
Итак, определенно убит Долгоносиком, но он неплохо подрался, пока ему не прокусили горло.
Right, definitely death by Weevil, but he took a right kicking before the throat was punctured.
Потому что это бы означало, что кто-то не только похищает Долгоносиков, но и причиняет им боль.
Because that would mean somebody's not only kidnapping Weevils, they're causing them pain.
Сегодня я видела государственную служащую, а именно некую Верну, нашу повариху, выбрасывающей литров 150 вкуснейшей просроченной подливки к индейке, просто потому, что Дядюшка Сэм сказал, что в ней слишком много долгоносиков.
Earlier today, I saw a state employee in the person of one Verna the lunch lady throw away 300 pounds of precious, expired turkey gravy simply because Uncle Sam said there were too many weevils in it.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung