Beispiele für die Verwendung von "Доступные" im Russischen mit Übersetzung "available"
Übersetzungen:
alle5535
available4104
accessible769
affordable489
within reach8
obtainable5
disposable3
approachable2
gettable1
patent1
andere Übersetzungen153
Доступные варианты зависят от конфигурации.
The options that are available to you depend on your configuration.
Доступные номенклатурные аналитики включают следующие аналитики.
The available item dimensions include the following dimensions:
Доступные параметры перечислены в следующей таблице.
The available parameters are listed in the following table.
Доступные поля зависят от используемого журнала.
The fields that are available vary, depending on which journal you are using.
Доступные автономные адресные книги настраиваются администраторами.
Administrators configure available offline address books.
Ниже приведены доступные планы подписки EOP:
The following are the available EOP subscription plans:
Отсутствовали доступные серверы для проверок подключений
No Servers Available for SMTP Command Tests
Доступные простые сводные и групповые представления.
Simple summary and grouping views are available.
Вы увидите подписки, доступные для организации.
You’ll see the subscriptions that are available to your organization.
Заполните анкеты, доступные в двух местах:
You can complete the questionnaires that are available to you from two locations:
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung