Beispiele für die Verwendung von "Журнале" im Russischen mit Übersetzung "journal"

<>
Сопоставление простого векселя в журнале Settle a promissory note in a journal
Регистрация выполняется в журнале запасов. Registration is performed in an inventory journal.
Это делается в журнале номенклатур проекта. This is completed in a project item journal.
В журнале перестанут отображаться номера чеков. The check numbers are no longer displayed in the journal.
Минимальная сумма кредитной операции в журнале. The lowest credit voucher amount in the journal.
Цены могут быть переопределены в журнале. The prices can be overridden in the journal.
Создание проводок исключений в журнале исключений. Create elimination transactions in an eliminations journal.
Разноска накладных поставщика, находящихся в журнале. Post vendor invoices that are in a journal.
Создание ежедневных проводок в общем журнале. Create daily transactions in a general journal.
Создание проводок распределения в журнале распределения. Create allocation transactions in an allocations journal.
Максимальная сумма дебетовой операции в журнале. The highest debit voucher amount in the journal.
Это делается в журнале номенклатуре проекта. This is performed in a project item journal.
Минимальная сумма дебетовой операции в журнале. The lowest debit voucher amount in the journal.
1. Создание записи в журнале вычетов 1. Create a deduction journal entry
Максимальная сумма кредитной операции в журнале. The highest credit voucher amount in the journal.
Укажите местоположение зоны приемки в журнале. Specify an inbound dock location on the journal.
Подробные сведения об амортизации отобразятся в журнале. The depreciation details are displayed in the journal.
Все дальнейшие проводки производятся в следующем журнале. All further transactions will occur in the next journal.
Разноска накладных в журнале накладных [AX 2012] Post invoices in an invoice journal [AX 2012]
Записать задокументированное бизнес-событие в журнале субкниги. To record a documented business event in the subledger journal.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.