Beispiele für die Verwendung von "Зарабатывает" im Russischen mit Übersetzung "make"
Компания больше всего зарабатывает, сдавая жильё льготникам.
In fact, the company makes most of their money letting to people on benefits.
Скажи, сколько такой, как ты, зарабатывает за день?
You must tell me how much can a man like you make in one day?
Учитывая, что она зарабатывает на жизнь готовя напитки!
Considering she makes beverages for a living!
Шелли Эспиноза работает там, зарабатывает где-то 20 косарей.
Shelly Espinosa works there, makes like 20 grand.
Кен зарабатывает на жизнь, управляя комбайном на ферме Люка.
Ken makes a decent living operating a large harvester on behalf of farmer Luke.
Кузина моей мамы - пульмонолог, и она очень хорошо зарабатывает.
My mom's cousin's a pulmonologist and she makes really good money.
Насколько больше он зарабатывает в среднем, чем, скажем, оценщик?
How much more does that person make than the average, say, claims adjuster?
Вы думаете, он столько зарабатывает на своей дерьмовой пицце?
What do you think, he makes that money with his crappy pizza?
Они платят нам за время и агентсво зарабатывает больше денег.
We charge 'em for the time and the agency makes more money.
Ну он больше зарабатывает, вот обычно и оплачивает мелкие расходы.
Well, he makes more money, so he usually, you know, pays for the incidentals.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung