Beispiele für die Verwendung von "Зелёная" im Russischen

<>
Зеленая полоса показывает статус загрузки. A green bar shows the status of the download.
Зеленая ветка идёт до Бостона. The green line into Boston.
И вот она - Зеленая Школа. And here it is: it's called the Green School.
Ты злобная, зеленая боевая машина. You a mean, green fighting machine.
Мы называли наш "Зелёная Миля" We called ours "The Green Mile"
A Кнопка A (зеленая кнопка) A A button (green button)
И Зеленая Стрела направился туда. And the Green Arrow got in the way.
Почему - это морская зеленая пена? Why is it sea foam green?
Не, я говорила, "Зелёная миля" No, I said, "Green Mile"
Как зеленая змейка в мягком чизкейке. Like a green snake through a sugarcane cake.
Выглядит как зеленая кукуруза и тако. Looks like green corn tamales and brisket tacos.
ALLIGATORS LIPS — Губы Аллигатора (зеленая линия). ALLIGATORS LIPS — Alligator's lips (green line).
Красная Угроза, Желтый Жар, Зеленая Революция. Red Menace, Yellow Fever, Green Revolution.
По-моему зеленая штучка - это мы. I think - I think we're the green thingy.
Кровь насекомых зеленая, а не красная. Insect blood is green, not red.
Зеленая фасоль свежая, а вот грибной суп. The green beans are fresh, but, you know, the mushroom soup.
Зеленая рубашка, рабочее место на юго-западе. Green shirt, southwest work station.
Спагетти и фрикадельки, зеленая фасоль, шоколадный пудинг. Spaghetti and meatballs, green beans, chocolate pudding.
Большая зеленая машина по созданию рабочих мест Big Green Jobs Machine
После входа на кнопке появится зеленая галочка. When you're signed in successfully, the button will display a green check mark.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.