Beispiele für die Verwendung von "Играй" im Russischen

<>
einblenden
Не играй в этой комнате. Don't play in this room.
И не играй с ней в кто кого перепьёт. Do not get into a game of quarters with her.
Ну и играй на скрипке. All right, then, fiddle away.
Не играй со мной, книжник. Don't toy with me, scribe.
Мальчик, не играй с каталкой. You can't play with it now.
Давай, Уитни, играй или плати. Come on, Witney, pay or play.
"Иди, играй в хай-алай". "Go play jai alai".
Только не играй "Свободное падение". Just don't play free fallin '.
Играй в свою маленькую игру, попугай. I'll play your little game, parrot.
Играй в мяч, не в игрока! Play the ball, not the boy!
Не играй в биллиард с сиреной. Don't play pool with a siren.
Играй и ешь рамен в тишине. Play tennis by yourself and eat ramen by yourself.
Капитализм по принципу «плати или играй» Pay-or-Play Capitalism
- (Громко) Не играй со мной, сосунок! - (Loudly) Don't play with me, sucker!
Эй, Эв, не играй со мной, ладно? Hey, Ev, don't play me, all right?
Никогда не играй в недотрогу с голограммой. Never play hard to get with a hologram.
Не играй в биллиард с настоящим игроком. Don't play pool with une petite hustler.
Пожалуйста, не играй со мной в дурочку. Please do not play dumb with me.
«Friend Smash — играй с друзьями на Facebook» "Friend Smash - play with friends on Facebook"
Не играй со мной в дурочку, сестрёнка. Don't play dumb with me, sister.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen