Beispiele für die Verwendung von "Изучал" im Russischen mit Übersetzung "study"
Изучал менеджмент, получил высшее образование.
Studied business administration over at UNM, got my degree.
Я изучал философию, историю религии, эстетику.
I studied philosophy, the history of religion, esthetics.
Том изучал историю в Оксфордском университете.
It was at Oxford University that Tom studied history.
Я изучал Его Превосходительство мистера Мохаммеда довольно внимательно.
I've been studying His Excellency Mr Mohammed rather closely.
Я изучал мануальную терапию з года в Гуадалахаре.
I studied chiropractic for three years in Guadalajara.
Более полугода он изучал дюжину ведущих производителей телевизоров.
He studied approximately a dozen of the principal set producers over the better part of a year.
Он изучал электромеханику и буддизм в местном университете.
He studied electromechanics and Buddhism at the local university.
В течение некоторого времени я внимательно изучал салон такси.
I spent some moments studying the cab.
Давайте быстро поднимем руки: кто изучал маркетинг в университете?
So quick show of hands - who studied some marketing in university?
Вы знали, что Уолтон изучал криминологию в местном колледже?
Did you know Walton was studying criminology at the local college?
Результат пугающе знаком любому, кто изучал историю Восточной Европы.
The result is frighteningly familiar to anyone who has studied Eastern European history.
Митч Уилкинсон изучал историю в военном училище в Виржинии.
Mitch Wilkinson studied history at Virginia Military Institute.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung