Beispiele für die Verwendung von "Инфляция" im Russischen mit Übersetzung "inflation"

<>
Übersetzungen: alle3316 inflation3307 andere Übersetzungen9
• низкая инфляция способствует финансовой стабильности. • low inflation promotes financial stability.
Инфляция, ФРС и общая картина Inflation, the Fed, and the Big Picture
Второй вариант - это просто инфляция. The second option is simply inflation.
Инфляция является еще одной проблемой. Inflation is another concern.
Инфляция - 1,5% в год. Inflation is 1.5% per year.
Это — инфляция в классической форме. This, of course, is the classic form of inflation.
Почему инфляция так тревожит людей? Why is inflation such a concern?
Инфляция тут не при чем. It's got nothing to do with inflation.
Год назад инфляция была "всего" 100000%. A year ago, inflation was "only" 100,000%.
Австралийская инфляция посылает AUD / USD выше. Australia inflation sends AUD/USD higher
Инфляция продолжает оставаться меньшим из зол Inflation Is Still the Lesser Evil
Инфляция в Германии остается ниже 1% German inflation is expected to remain below 1%
Производство снижается, но снижается и инфляция. Output is on a downward trajectory but inflation is also moderating.
Следовательно, низкая инфляция способствует финансовой стабильности. Hence low inflation helps financial stability.
В результате "Китай атакует импортированная инфляция". As a result, "China is being attacked by imported inflation."
Более того, инфляция была почти побеждена. In fact, inflation was all but extinguished.
Инфляция цен на жильё вызывает обеспокоенность House price inflation is a concern
Инфляция была низка, обменные курсы стабильны. Inflation was low; exchange rates stable.
Третьим же наследием оказалась низкая инфляция. The third inheritance was low inflation.
Инфляция в этих странах, главным образом, импортирована. Inflation in these countries is, for the most part, imported.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.