Beispiele für die Verwendung von "Кольты" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle59 colt59

einblenden

Частная охрана не носит кольты 45-го калибра. Rent-a-cops don't carry Colt 45s.

Не Кольты, поэтому я не хочу слышать про это. Not the colts, so I don't want to hear about it.

Сэмюэль Кольт сделал особое оружие. Samuel colt made a special gun.

Только не кольт или Токарев. Not a Colt or a Tokarev.

Давай сюда свой кольт, сынок. Give me that Colt, son.

Оружие - Кольт 1911, калибр 45. The weapon is a colt 1911 45.

Там движок от Кольта 287. I have a motor 287 Colt there.

Пуля от кольта 45 калибра. Bullet was from a colt 45.

Мы говорим о кольте, верно? We're talking about the colt, right?

Ты говоришь о Кольте да? We're talking about the Colt, right?

Вернее, дело в кольте, да? I mean, as in the colt?

И все построены Сэмюэлем Кольтом. And all of them built by Samuel Colt.

Ты не можешь доверять Кольту. You can't trust Colt.

Кольт, 45 калибр, револьвер простого действия. Colt 45 single-action peacemaker.

Мне нужны патроны, кольт 45.40. I need cartridges, 45.40 Colt.

У Рика был кольт 45 калибра. Rick owns a colt 45.

У нас все еще есть кольт. We still got the colt.

Может, он забрал и кольт Джорджа. Maybe he took George's Colt, as well.

И где нам искать Сэмюэля Кольта? So where do we find Sammy Colt?

Да, я слышал о том кольте. Yeah, I heard about the colt.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen