Beispiele für die Verwendung von "Конкретного" im Russischen mit Übersetzung "specific"
Корректировка статистического сальдо для конкретного работника
Adjust the statistical payroll balance for a specific worker
Можно рассчитать регистрации для конкретного работника.
You can calculate registrations for a specific worker.
Можно, например, распечатать состояние конкретного договора продажи.
For example, you can print the status of a specific sales agreement.
Кортана оптимизирована для конкретного языка и рынка.
Cortana is optimized for specific language and market pairings.
Просмотр данных журнала для конкретного спланированного заказа
Viewing log information for a specific planned order
Распределение сумм бюджета для конкретного периода времени.
Allocate budget amounts for a specific time period.
Версия маршрута должна использоваться в рамках конкретного узла.
The route version must be site-specific.
Эту информацию можно изменить для конкретного партионного заказа.
You can modify this information for a specific batch order.
Версии маршрута должны использоваться в рамках конкретного местоположения.
Route versions must be site-specific.
Например, сумму можно рассчитывать на основе конкретного поля.
For example, an amount can be calculated based on a specific field.
(Данное объявление не обещает какого-то конкретного предложения)
(This does not promise a specific offer)
Обязательство по качеству продукта — приобретение конкретного количества продукта.
Product quantity commitment – You purchase a specific quantity of a product.
Нет — для данного конкретного действия мероприятие создано не будет.
No – An activity is not created for the specific action.
Определение конкретного места выпуска производственного заказа или заказа партии.
Define a specific output location for a production order or a batch order.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung