Beispiele für die Verwendung von "ЛИЦО" im Russischen mit Übersetzung "face"

<>
einblenden
Давай, тупица, покажи свое лицо. Come on, jagoff, show us your face.
Я вижу его красивое лицо! I see his beautiful face!
Вглядись в это лицо страха! Gaze into the face of fear!
Ею было накрыто лицо жертвы. It was covering the victim's face.
Она сердито посмотрела в лицо. She looked me angrily in the face.
Тёплая кровь брызгала в лицо. Warm blood splashed my face.
Посмотрите на мое улыбающееся лицо. It's a smiling face.
Ты все еще лицо компании. You are still the public face of the company.
Умой свое лицо и руки Wash your face and hands
Но не покерное лицо, умник. But not a poker face, Slick.
Покажите мне свое лицо, Дэвид. Show me your face, David.
У тебя лицо испачкалось, мышонок. Your face is dirty, little mouse.
Она посмотрела на его лицо. She looked him in the face.
У тебя сегодня грустное лицо. You have a very long face today.
Лицо её выражало глубокое спокойствие. Her face expressed profound tranquillity.
Не удается обнаружить лицо (809B1005) Face not detected (809B1005)
Внимательно вглядись в это лицо. I want you to take a good look at that face.
Она мне показала ваше лицо. She showed me your face.
Скажи ей это в лицо. Tell her to her face.
Не хочет показывать своё лицо. She doesn't want to show her face.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen