Beispiele für die Verwendung von "Меня" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle151834 i150392 myself127 andere Übersetzungen1315
Меня зовут Ким Сан Гук. My name is Kim Sang Gook.
Она ночевала у меня дома. She spent the night at my place.
Коммандер, меня зовут Луис Брага. Commander, my name is Luis Braga.
Мы двое только что говорили об ужине у меня дома. The two of us were just talking about making dinner at my place.
"Меня зовут Бонд. Джамал Бонд." "My name is Bond, Jamal Bond."
Если ты когда-нибудь захочешь остаться у меня дома, ты знаешь, что всегда можешь, да? If you ever want to stay at my place, you know you can, right?
Меня зовут Кот в сапогах. My name is Puss in Boots.
Мам, сейчас меня зовут Скэт. Mom, my name is Scat now.
Меня зовут доктор Темперанс Бреннан. My name is Dr. Temperance Brennan.
Привет, крепыш, меня зовут Кен. Hey, big guy, my name is Ken.
Да, меня зовут Гарольд Снейп. Yes, My Name Is Harold Snape.
Привет, меня зовут Томас Хизервик. Hello, my name is Thomas Heatherwick.
Привет, меня зовут Марчин - фермер, технолог. Hi, my name is Marcin - farmer, technologist.
Меня зовут Уильям Коллинз, мистер Дарси. My name is William Collins, Mr Darcy.
Меня зовут Пэтти, а тебя как? My name is Patti, what's yours?
Мистер Гатри, меня зовут Марти Перкинс. Mr. Guthrie, my name is marti perkins.
Мистер Аим, меня зовут Элвин Кляйн. Mr Ayim, my name is Alvin Klein.
Привет, меня зовут Пека. Как тебя зовут? Hi, my name is Pekka. What is your name?
Кристофер Макау: Здравствуйте, меня зовут Кристофер Макау. Christopher Makau: Hi. My name is Christopher Makau.
Меня зовут Джозеф, я член парламента Кении. My name is Joseph, a Member of Parliament in Kenya.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.