Beispiele für die Verwendung von "Метро" im Russischen mit Übersetzung "subway"

<>
До какого времени работает метро? How late does the subway run?
Сколько стоит жетон в метро? How much is a subway token?
У вас есть схема метро? Do you have a subway map?
Это картинка из Японского метро. This is a picture in a Japanese subway.
Нет, шпалы не из метро. No, tie's not from the subway.
мы предпочли поехать на метро we preferred to take the subway
Станции метро отмечены на карте. The subway stations are marked on the map.
В метро используют десятки тысяч шпал. There are tens of thousands of those ties used in the subway.
И тогда я спустился в метро. And then I went down to the subway.
В метро я становлюсь немного раздражительным. I get a little crabby on the subway.
Дым в метро, земля охвачена огнем Steam in the subway, Earth is afire
Узкий переулок, несколько станций метро поблизости. It's a narrow side street, several subway stops in the vicinity.
Все ездят на такси или метро. Everyone takes a taxi or the subway.
Она пересела с автобуса на метро. She transferred from the bus to the subway.
Как долго ехать сюда на метро? How long does that subway thingy take?
Да, он просто перепрыгнул турникет в метро. Yeah, he just jumped a subway turnstile.
Так однажды утром я ехал в метро. And one morning, I was riding the subway.
Когда вы последний раз ездили на метро? When was the last time you took the subway?
Когда ты последний раз ездила на метро? When was the last time you took the subway?
Когда ты последний раз ездил на метро? When was the last time you took the subway?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.