Beispiele für die Verwendung von "Назначения" im Russischen mit Übersetzung "assignment"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle4855 appointment1243 destination1117 assignment591 purpose399 appointing106 nomination93 assigning72 administration35 nominating11 prescribing7 ordering5 andere Übersetzungen1176

einblenden

Щелкните Правила назначения очереди задач. Click Work item queue assignment rules.

Я не просила этого назначения. I did not ask for this assignment.

Эти условия называются правила назначения. These conditions are called assignment rules.

Настройка назначения типа векселя фрахта Set up a freight bill type assignment

Работа с политиками назначения ролей Work with role assignment policies

Завершение назначения на должность работника End a position assignment for a worker

Изменение назначения на должность работника Modify a worker’s position assignment

Включение автоматического назначения налоговых групп Enable automatic assignment of sales tax groups

Группы ролей и политики назначения ролей Role groups and role assignment policies

Изменение политики назначения для почтового ящика Change the assignment policy on a mailbox

На вкладке Тип назначения выберите Участник. On the Assignment type tab, select Participant.

Назначения проверки для работника для категорий. Define worker validation assignments for categories.

Роль, политика назначения ролей, связь почтовых ящиков Role, role assignment policy, mailbox relationship

Поиск имени назначения роли, которое необходимо изменить. Find the name of the role assignment you want to change.

Будет открыта форма Правила назначения очереди задач. The Work item queue assignment rules form is displayed.

Добавьте в план задачи, назначения и сроки. Add tasks, assignments, and due dates to your plan.

Выберите услугу перевозчика для назначения базы ставки. Select a carrier service for the rate base assignment.

Роли, политики назначения ролей и почтовые ящики Roles, role assignment policies, and mailboxes

И как только ты добился такого назначения? How ever did you finagle such an assignment?

Роли конечных пользователей назначаются политикам назначения ролей. End-user roles are assigned to role assignment policies.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen