Ejemplos del uso de "Ночью" en ruso

<>
Ночью в районе было неспокойно. There was a lot of activity in this town last night.
Вы ехали вдоль побережья ночью? You traveled the coast road at night?
Теперь я жажду крови не только ночью, но и днем. My nightly blood lust has overflowed into my days.
Вив, ты была восхитительна прошлой ночью, как всегда Viv, u were incredible last nite as always
Прошлой ночью их вызывали трижды. They were called out three times last night.
Ночью жёлтый может показаться белым. Yellow looks like white at night.
Я видела Марли прошлой ночью. I saw marly last night.
Ночью отправишь гонца в палати. You'll send a messenger at night.
Вы бродили в четверг ночью? Were you up wandering on that Thursday night?
Ночью она смотрела на луну. At night, she gazed at the moon.
Салливан арендовала машину прошлой ночью. Sullivan rented a car last night.
Ночью они спали на полу. They slept on the floor at night.
Мы слышали карильон прошлой ночью. We heard the carillon last night.
Нет, они приходят только ночью. Nee, who come at night, more determined.
Я ночью глаз не сомкнул. I haven't slept a wink all night.
Там, вообще-то, темновато ночью. Well, it's kind of dark there at night.
Я тогда перепил, той ночью. I had too many that night.
Здесь очень опасно ходить ночью. There is a lot of danger in walking around here at night.
Они будут танцевать завтра ночью. They're having themselves a little dance tomorrow night.
Ты всегда одеваешь солнечные очки ночью? You always wear sunglasses at night?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.