Beispiele für die Verwendung von "Нужна" im Russischen

<>
einblenden
Китаю нужна новая национальная стратегия China Needs a New Grand Strategy
Мне не нужна детская горка. I don't need a bunny hill.
Тебе не нужна рукоятка, Орин. You do not need the hilt, or in.
Вот почему вам нужна страховка. This is why you need insurance.
Тут нужна зенитная артиллерия, парень. We need to get the flak gun working, lad.
Эй, нам нужна наша цветочница. Hey, we need our flower girl.
Мне не нужна дешевая самодеятельность. No need to resort to cheap theatrics.
А что, тебе нужна фонограмма? Why, you need playback?
Чувак, мне нужна печь побольше. Dude, I need a bigger kiln.
На нужна мне вечная слава. I don't want eternal glory.
И мне тоже нужна каска. And I need a hard hat, too.
Эдварду не нужна копченая ветчина. Edward doesn't need a smoked ham.
Мне нужна моя красота сон! I need my beauty sleep!
И всем им нужна пища. And so that number also demands food.
И нам нужна эта волшебность. And now we need that magic.
Нам не нужна краденая кофемашина. We don't want it if it's stolen.
Нужна ли миру ядерная энергия? Does the world need nuclear energy?
Нам нужна пани Мария Тура. We are looking for Mrs. Maria Tura.
Мне не нужна Африканская еда. I didn't say soul food.
Если нужна будет помощь, зови. If you need any help, ask me.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen