Beispiele für die Verwendung von "Область" im Russischen mit Übersetzung "pane"

<>
einblenden
Область "Общий доступ" в Word The Word Share pane
Область заметок докладчика в PowerPoint Shows the speaker Notes pane in PowerPoint
Давайте закроем область «Формат фигуры». Let’s close the Format Shape pane.
Например, можно добавить область чтения. For example, you can add the Reading Pane.
Область рукописного уравнения в Word Shows the ink equation pane in Word
Показаны область и результаты поиска Shows search pane and search results
Область заметок выводится под каждым слайдом. The Notes pane is a box that appears below each slide.
В приложении Word откроется область Редактор. In Word, the Editor pane opens.
Область действий на страницах объекта «Соответствие» Action Pane on Compliance site pages
Для выделения рисунка используйте область выделения. To select the picture, use the Selection pane:
Теперь область «Формат фигуры» можно закрыть. I’ll close the Format Shape pane.
Для этого я открою область анимации. I’ll open the Animation Pane to help with that.
Кнопка и область "Идеи для оформления" The Design Ideas button and pane
Чтобы исправить это, откройте область анимации. To fix that, open the Animation Pane.
Сочетания клавиш для почты: область списка Mail keyboard shortcuts - List pane
Область задач "Ограничить форматирование и редактирование" restrict formatting and editing task pane
Вот как выглядит область «Схема данных». Here's what the Relationships pane looks like.
В разделе Область действий щелкните Цели. On the Action pane, click Purposes.
В область папок выберите папку Отправленные. In the folder pane, choose the Sent Items folder.
На панели Область действий откройте вкладку Разное. On the Action Pane, click the General tab.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen