Beispiele für die Verwendung von "Общайтесь с" im Russischen
Регулярно общайтесь с другом, чтобы показать, что вы заботитесь о нем.
Follow up with your friend regularly to show that you care
Общайтесь с друзьями в Xbox Live на консоли Xbox 360, используя беспроводную или проводную гарнитуру.
You can use a wireless or a wired headset to talk to friends on Xbox Live through your Xbox 360 console.
Общайтесь с единомышленниками и перенимайте их опыт с помощью LinkedIn Groups.
With LinkedIn Groups, you have access to like-minded professionals so you can learn from their experience.
Регулярно общайтесь с другом, чтобы он видел, что вы заботитесь о нем.
Follow up with your friend regularly to show that you care.
Общайтесь с аудиторией при помощи аннотаций, комментариев и подписок. Задавайте зрителям вопросы и учитывайте их пожелания.
Engage your audience through shoutouts, comments, subscriptions, and by asking questions or soliciting ideas.
Общайтесь с единомышленниками и перенимайте их опыт с помощью приложения LinkedIn Groups.
With the LinkedIn Groups App, you have access to like-minded professionals so you can learn from their experience.
Общайтесь с людьми, которые, как и вы, интересуются технологиями, и получите поддержку и помощь сообщества участников программы предварительной оценки Office.
Connect with people who are as interested in technology as you are, and get support from the Office Insider community.
Общайтесь с друзьями и близкими с помощью преобразования текста в речь.
Communicate with friends and family using text-to-speech.
Играйте в любимые многопользовательские игры, делитесь находками из сети и общайтесь — все в пределах клуба!
Play your favorite multiplayer games, share, and chat — all inside the club!
«Общайтесь с парнями на Facebook» или «(1) сообщение для вас»
"Chat with Boys on Facebook" or "(1) Message For You"
Общайтесь в видеочате (справку по видеочату см. в разделе Использование видеосеанса Kinect на Xbox 360).
Chat with video (for help with video chat, see Video Kinect on Xbox 360).
Играйте, соревнуйтесь и общайтесь в чате с друзьями, использующими Xbox One или приложения Xbox на устройствах iOS, android или Windows.
Play, compete, and chat with friends whether they’re on an Xbox One or using Xbox apps on iOS, Android, or Windows devices.
Общайтесь на своих условиях с помощью Skype для бизнеса.
Communicate your way... with Skype for Business.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung