Beispiele für die Verwendung von "Окно" im Russischen mit Übersetzung "box"
Вставьте скопированное значение в окно Edit Attribute.
Paste the copied value into the Edit Attribute box.
Закройте открывшееся окно Добро пожаловать в OneDrive.
Close the Welcome to OneDrive box that appears.
Появится окно предупреждения, запрашивающее подтверждение удаления общедоступной папки.
A warning box displays asking if you’re sure you want to delete the public folder.
Появится всплывающее окно с запросом на подтверждение этого действия.
A box pops up asking you to confirm this action.
Нажмите на окно и перетащите его на нужный объект.
Click and drag a box over whatever you want to blur.
Дважды нажмите кнопку ОК, чтобы закрыть окно Свойства системы.
Click OK two times to close the System Properties dialog box.
Вы увидите пустое окно с заголовком c:\ODT\setup.exe.
A blank dialog box appears with c:\ODT\setup.exe in the title bar.
Чтобы закрыть окно и вернуться к параметрам, нажмите кнопку ОК.
Click OK to close the box and return to settings.
По завершении экспорта нажмите кнопку ОК, чтобы закрыть окно "Параметры Outlook".
When the export is finished, choose OK to exit the Outlook Options box.
Если окно не появляется, нажмите Файл > Сведения > Настройка учетных записей > Настройка учетных записей.
If the dialogue box asking for a username and password is no longer showing up, you can add your App Password to this account by going to File>Info>Account Settings>Account Settings.
Щелкните ОК дважды, чтобы закрыть остальные диалоговые окна, и вернитесь в основное окно Outlook.
Click OK twice to close the remaining dialog boxes and return to the main Outlook interface.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung