Beispiele für die Verwendung von "Округе" im Russischen mit Übersetzung "county"
Übersetzungen:
alle1053
district529
county258
region59
department26
circuit22
parish16
division7
okrug2
andere Übersetzungen134
Избирательные участки в округе Кук официально закрываются.
As the polls are officially closing now in Cook County.
Во всем округе нет ни одного дипломированного архитектора.
There isn't a single licensed architect in the whole county.
В округе Берти существует абсолютный вакуум творческого капитала.
There is a total vacuum of creative capital in Bertie County.
Нужно проверить аудиторию кабельного канала в округе Кука.
We need to get the cable viewership for Cook County.
Национальная метеорологическая Служба передала штормовое предупреждение в округе Джефферсон.
The National Weather Service has issued a severe thunderstorm warning for Jefferson county.
Слышал что-нибудь новое о проституции в округе или резервации?
You heard of anything new about prostitution in the county or on the res?
Шесть надгробий на кладбище в округе Куса - неплохое тому подтверждение.
Six headstones In Coosa county cemetery can attest to that fact.
Городские записи говорят, что в этом округе 47 таких домов.
The town records tell us there's 47 such houses in the county.
Это компания, которая обслуживает все детекторы лжи в округе Кук.
It's a manufacturer that services all Cook County lie detectors.
Узнай сколько номеров в округе Камберленд начинаются с 17-78.
Find out how many plates in Cumberland county start with 17-78.
Он даже лежал в психиатрической лечебнице, в округе Кук шесть месяцев.
Even did six months at the Cook County psych ward.
А я, например, не хочу умереть в округе Чикасо, Миссисипи, США.
And I, for one, don't intend to die in Chickasaw County, Mississippi, USA.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung